Unit 2
The students are practicing playing the guitar in guitar club.
學生們正在吉他社練習彈吉他。
In guitar club, the students follow the teacher's instructions to play the guitar.
在吉他社,學生們依照老師的指導彈吉他。
The students compete in cup stacking.
學生們進行疊杯比賽。
They have to stack the cups into a pyramid in cup stacking.
他們必須將杯子堆成金字塔形。
Teachers attend a bilingual workshop.
教師參加雙語工作坊。
They learn about being bilingual in the bilingual workshop.
他們在雙語工作坊上學習雙語。
The students fill up the balloons with air and make different shapes.
同學們將氣球充氣,做出不同形狀的氣球。
In class, all the students make different objects using air balloons.
在課堂上,所有同學用氣球做不同的物品。
The basketball team practices outside.
籃球隊在外面訓練。
The basketball team follows the coach's instructions.
籃球隊聽從教練的指令。
The girls work very hard, rehearsing their dance routines with their instructor.
這群女孩子很認真和老師排練他們的舞步。
Once they know the moves like the backs of their hands, the girls perform their dance routines in front of their classmates.
一旦他們將舞步練到很熟之後,女孩們在同學的面前表演。
Students learn how to use a butane burner for future projects.
學生學習如何使用瓦斯噴槍為將來的課程做好準備。
The teacher explains how to carefully use a butane burner.
老師講解如何謹慎小心地用瓦斯噴槍
Midterm exams are exams given around the midpoint of a grading term, such as a quarter or semester.
期中考是一個期中的考試,有可能學季制或是學期制。
Students spend a lot of time and effort preparing for their midterm exams.
同學們花很多時間與精力準備期中考。
A musician from abroad is leading a music workshop at the school.
一位外國的音樂家在學校主持音樂研習會。
Students learn to play instruments and sing under the guidance of the musician.
學生在音樂家的指導下學習演奏樂器和唱歌。