Seven Habits
習慣1：主動積極負責任
海豚喜歡探索新事物，
好奇心重,學習能力強，
可以接受訓練。
Habit 1: Be Proactive
Dolphins like to explore new things.
They are curious and have a strong learning ability.
They can be trained.
習慣2：以終為始訂計畫
海龜具遷移特性,成年之後會每隔幾年,
從棲息地游回距離幾百、幾千公里的出生地
在沙灘上生蛋繁衍下二代。
Habit 2: Begin with the End in Mind
Sea turtles are migratory, and after becoming adults, they swim hundreds or thousands of kilometers from their habitats back to their birthplaces.
They lay their eggs on the beach and give birth to their next generation.
習慣3：要事先做再玩樂
企鵝可到離家很遠的地方覓食
將食物放進胃裡
(企鵝的胃很大)
再游回家餵牠們的小寶寶。
Habit 3: Put First Things First
Penguins can forage far from home.
They put food into their stomachs.
(Penguins have big stomachs.)
Then swim back home to feed their babies.
習慣4：
雙贏同理要尊重
猴子群聚且高度社會性的動物,
有家庭組織和親代照顧的習性
彼此間互動頻繁、共同防禦外敵
且會互相模仿學習
Habit 4: Think Win/Win
Monkeys are highly social animals that live in groups.
They have family organization and habits of kinship care.
They interact frequently with each other and work together to defend themselves against external enemies.
They imitate and learn from each other.
習慣5：知彼解己聽再說
花豹埋伏在環境中,把自己隱藏起來,
讓獵物沒辦法注意到他,
可以選擇在正確的時候出擊。
Habit 5: Seek First to Understand, Then to Be Understood
Leopards can bury itself in the environment, hiding themselves.
Leopards can hide from their prey, and choose to strike at the right time.
習慣6：統合綜效齊合作
獅子團隊合作,會結盟成一群體共同行動,
一起尋找獵物、覓食,當獵食體型較大的獵物時,
雄獅會協助雌獅一同捕獵。
Habit 6: Synergize
Lions work as a team and will work together as a group.
When hunting larger prey, the male lions will assist the female lions in hunting together.
習慣7：不斷更新續精進
蜜蜂每天不斷地採集花蜜,
把它儲存在蜂箱,生產出蜂蜜。
且在採集花蜜的過程中,
會幫助許多植物授粉,延續生命。
Habit 7: Sharpen the Saw
Bees collect nectar every day and store it in their hives to produce honey.
In the process of collecting nectar, they help to pollinate many plants and extend their lives.
